
Ma attualmente cliccandi su "invia email" dalla pagina del profilo; non ti apre la maschera per inviare il messaggio?
controlla dal pca/generale/email che siano abilitate le voci:
Abilita l’invio e-mail della Board
Messaggistica e-mail attraverso Board