come ti spiegavo, per alcune parole ho risolto inserendole nel file posting.php del file della lingua. Queste intendo.
Codice: Seleziona tutto
'SUBJECT' => 'Oggetto',
'OPTIONS' => 'Opzioni',
'PREVIEW' => 'Anteprima',
'SUBMIT' => 'Invia',
'POST_REPLY' => 'Rispondi al messaggio',